第12章 父亲的吻（2 / 2）

“通常，他会砰的一声把车门关上，而老卡车也随之喷出一股浓烟。他会‘恰好’把车停在校门前，我只觉得周围每个人都在看着我们。接着他总会弯下腰在我脸颊上重重亲一下，叮嘱我要乖。这太让我感到难堪了。那时我已经十二岁了，而我的父亲还要在道别前弯下腰亲我！”

hepausedandthenwenton，“irememberthedayidecidediwastoooldforagoodbyekiss.whenwegottotheschoolandcametoastop，hehadhisusualbigsmile.hestartedtoleantowardme，butiputmyhandupandsaid，‘no，dad.’”

“itwasthefirsttimeihadevertalkedtohimthatway，andhehadthissurprisedlookonhisface.”

“isaid，‘dad，i’mtoooldforagoodbyekiss.i‘mtoooldforanykindofkiss.’”

他停了一下又继续说：“我一直记得那一天，我决定不再让父亲亲我了，因为我已是个大小伙子了。当车子在学校门口停下后，父亲仍然带着灿烂的笑容向我靠过来。但这次我举起了手拦住了他，说：‘爸，不要。’”

“那是我第一次那样跟他说话，他满脸惊讶。”

我说：“爸爸，我已经长大了，道别时不要再亲我了。任何时候都不要再亲我了。”

“mydadlookedatmeforthelongesttime，andhiseyesstartedtotearup.ihadneverseenhimcry.heturnedandlookedoutthewindshield.‘youareright，’hesaid.‘youareabigboy--aman.iwon’tkissyouanymore.‘”

frankgotafunnylookonhisface，andthetearsbegantowellupinhiseyes，ashespoke.“itwasn’tlongafterthatwhenmydadwenttoseaandnevercameback.itwasadaywhenmostofthefleetstayedin，butnotdad.hehadabigfamilytofeed.theyfoundhisboatadriftwithitsnetshalfinandhalfout.hemusthavegottenintoagaleandwastryingtosavethenetsandthefloats.”

父亲久久地看着我，双眼开始变得潮湿。我从来没见他哭过。他转过身对着挡风玻璃：“你说得对，你长大了，是个男子汉了。我以后不会再亲你了。”

弗兰克脸上表情开始变得怪怪的，接着便泪如泉涌。“不久之后，父亲出海捕鱼，却再也没回来。那天除了我父亲外其他大多数渔船都没出海，因为还有那么多人等着父亲养活，他不得不去。事后人们发现父亲的渔船正随波漂浮着，渔船半沉半浮着，他肯定是遇到了大风，为了保护鱼网和渔船而丧命的。”

ilookedatfrankandsawthattearswererunningdownhischeeks.frankspokeagain.“guys，youdon‘tknowwhatiwouldgivetohavemydadgivemejustonemorekissonthecheek...tofeelhisrougholdface...tosmelheoceanonhim...tofeelhisarmaroundmyneck.iwishihadbeenamanthen.ifihadbeenaman，iwouldneverhavetoldmydadiwastoooldforagoodbyekiss.”

我看着弗兰克的泪水缓缓流过他的脸颊。他继续说：“朋友们，你们不知道我多么希望父亲能够再亲一下我的脸颊……让我再次触摸他那饱经风霜的老脸……闻一闻他身上大海的味道……重温他双手绕在我脖子上的感觉。多么希望当时我真的是个男子汉，如果是这样的话，我就不会告诉父亲，我已长大了，不再需要他离别时的吻了。”（未完待续）