第六十一章 破解菌人文（1 / 2）

我跟着小楂指引的方位，一共找到整整二十座的带字石雕像。

这些石雕像和其他的雕像样子都差不多，只是个个背后都刻着奇怪的图案和符字，我用相机一一将这些石雕后的文字拍了下来，然后，拿给塔顶的小楂看。

小楂着急火燎的接过这些照片，仔细的观察着照片上的文字。

赵二狗和扎西拉姆此时也爬上塔顶，都好奇的看着这些符文，那些图案我还能看个大概，就和象形文字差不多，一些简易的图案我就能看个明白，比如画着弓箭的图形，还有花草树木的图形，可是，那些文字着实是看不懂。

“楂幺妹儿，你瞅了半天，看出个什么名堂没，这玩意儿是啥。”赵二狗有些不耐烦的问道：“这里和菌人国有关系么，没关系，我们就别他娘的费时间在这儿了。”

小楂认真的翻看着照片里的那些字符，头也不抬的说道：“这些是类似于墓志铭的东西，不过这记载的是一个种族历史的墓志铭。”

我说：“这和树王台发现的树皮文字应该是同一种，丹巴大师都看不明白，你能看明白？”

小楂看着看着，脸上露出了微笑，高兴的和我们说：“之前看不懂，现在全明白了。”

我有些不解，之前那些树皮上的菌人文，别说她了，就是丹巴大师也只翻译出了一个石鼓上的文字，何况现在这么多的文字，我调侃她说：“现在是不是赵二狗给你施法了，让你连天书都能看懂了？”

“去你娘的，你侮辱道爷可以，不能侮辱道爷崇高的职业。”赵二狗听这话第一个不答应了，骂骂咧咧的和我说道：“虽然我们道士无所不能，那只是降妖除魔，对于这等破事儿，谁他娘的愿意施法，谁施去。”

扎西拉姆倒是对于这些文字也感兴趣，他举着一张照片，照着电筒光观察着，说道：“这很像我们的藏文，又有点像梵文，不过你们仔细看，这每一个字又像是某种图形。”

“之前丹巴大师其实没有说错，这就是梵文的一个分支，是梵文演化到藏文中间的产物，但是，没办法翻译过来，是因为这文字需要这些象形图形作为参考，才能看懂。”

小楂将那二十张照片放在地上，一边起身观察金字塔下面的石雕，一边像是按照某种顺序，依次把这些照片分成了四排摆放着。

然后，她把一张照片上的一个字用一根树枝挡了一下，然后问扎西拉姆：“这样，你能看懂了么！？”

扎西拉姆有些吃惊，忙凑过眼睛，仔细的去看，然后说道：“这不是湖泊的意思么，楂，你是怎么做到的，这更像是梵文，如果你不把那部分遮住，根本就不知道这字什么意思。”

小楂笑了笑，指着照片上，石雕背后的一些图案，说道：“这真有意思，很像我们汉字的偏旁部首，而这些图案就是参照，只要把对应的图案比对符字，那么它就能变成梵文。”

我虽然只是听个大概，但是不得不佩服小楂的智慧，居然这样都能被她想出来，如果换做是我，哪里会想到这么多。

她一边兴奋的比对着照片上的符字和图案，一边在那些字符上比划着，然后，将上面的内容翻译出来给我们听。