第401节(1 / 2)
“乌兹别克斯坦的雷吉斯坦广场每天都有灯光秀,讲的是撒马尔罕被蒙古大军踏平,然后帖木尔如何统治,大多数游客就是看个热闹,有谁关心撒马尔罕被屠城了?只有看过《射雕英雄传》的中国人还在意一点。”
路菲菲的话,虽然没有让小朱完全信服,不过他也一时找不到更好的理由去坚持自己的观点。
不走史实路线,那就是《丝路花雨》和《九色鹿》。
老板甚至想过要不要干脆把这两个的版权买下来,直接做成灯光秀。
路菲菲还是觉得不行:“这两个都是要说话的,不是说住店的客人里有不少是外国人吗?翻译成本太高,中文讲一遍,英文讲一遍,破坏了音效,对耳朵不灵光的观众不太友好。
我建议还是从壁画里找一段不需要听,就能理解的剧情,热闹一点,展示手法多一点。”
基本上定的思路是:还是从乐僔和尚开头,他看见的千佛就用灯光展示出来,然后底部洞窟就用光影展示工匠开凿洞窟的动作,每开个洞窟,就有一个神仙飞上天,参与到天上的盛会,把莫高窟几个洞窟里展示的万神乐舞组合在一起。
周围没有适合投影的介质,就借用酒店正门口的喷泉水雾,用水幕电影的原理播放。
早在八十年代,当时的樊副院长就提出了“数字敦煌”的概念,已经有一部分壁画和彩塑信息被数字技术永久且高保真地保存下来。
负责灯光秀编辑的技术团队有了相当方便的参考资料。
最后收尾要更加热闹和激烈。
路菲菲提议用鼓,鼓声最热闹,第285窟的十二音雷公鼓就挺好。
最后一声响,整场落幕。
一个人敲十二个鼓这种操作,在《哪吒闹海》里有过类似的,是四海龙王庆祝哪吒自杀的宴会上,由一个章鱼负责,在电影《十面埋伏》里也有展现。
鼓摆在地上敲不难,难的是壁画上的鼓不是在击鼓人身边摆一圈。
而是立起来的,击鼓的雷神像跳火圈的狮子那样,在十二个鼓摆成的圈子正中间忙碌。
鼓,它得浮起来。
敦煌壁画里的鼓是有雷公的神力支持,所以浮了起来。
现实里,要它怎么凭空浮起来?
保底的方案是用无人机编队,吊着这十二音雷公鼓。
缺点是不够飘逸不够仙,如果有更震撼更仙的方案,绝对不用这一版。
目前确定的技术是投影,不过投影,就是在水幕上突然出现了一个雷神在打鼓,缺了点意境。
路菲菲向老板问清价格后,找以前合作过的视觉特效公司,他们中的核心骨干是在日本公司干了一段时间后,辞职回国的。
那家日本公司将在两个月后,举办虚拟偶像初音未来的第一场3d全息投影演唱会。
此时的全息投影技术已经成熟了,除了贵,什么都好。
老板看着报价,犹豫了一下:“这个方案列为保底,再看看有没有其他的?”
路菲菲决定让他死心:“还有一个技术,效果会更好,是激光投射配合led屏,不过那个需要对整个酒店的地面施工改造,时间会比较久,价格会更高。”
想要效果好,又不想给钱,那是不现实的。
路菲菲把制作初音未来的那个公司的宣传视频给老板看了,老板非常喜欢这种表现形式:“原来可以这样啊!”
纠结了半天,想了想,还是决定掏这个钱了。预计工程在元宵节之前可以结束。
预热活动就得从现在开始。
所有与酒店预定相关的页面,都标明预计的开始时间,欢迎大家入驻,包括餐厅的宣传,特别是靠窗,视野最好的那排座位,不设座位费,先到先得。
酒店的位置是在展览馆和几家大公司扎堆的产业园附近,平时工作日的时候顾客盈门,过年的时候就冷清了许多。
自从路菲菲给安排了西域特色风情,自助餐厅的人开始多了起来。
智能手机还没有大发展,但也不妨碍热爱发照片的人拍照上传。
一传十,十传百,从外地过来两日游的人也会专门跑来,就为拍几张照片,传到网上,叫做《我发现了小众秘境》。
其中有几个拍照拍得特别好、描写详细又具体,还有几分文采的,是路菲菲请来的酒店探店达人。
全指望普通人不行,普通人的描写常规水平就是:“卧槽,美!”
“卧槽,好吃!”
拍的照片也不在乎构图、颜色、摆盘。
故事和图片都不行,勾人来的效果太差了,有几个人用30万像素的手机摄像头拍的菜,明显有劝退效果。
过年的那段时间,路菲菲也一直忙着跟日本方面沟通。
决定找日本方面的时候,已经过于临时,中国的翻译不好找,人家早就决定回家了。
日本方面的优秀翻译也不好找,勉强找了个半吊子翻译,再加上翻译软件。
就这半吊子,专业词汇翻译的水平没比谷歌高级多少,工作内容是:陪开会,勉强算个同传,帮翻译会议记录,一天工作四小时,日薪三千块,七天两万一千块。
公司里的几个看日漫的二次元们,听说了支付给半吊子翻译的费用之后,后悔……就是后悔……
其中有一个很后悔,她因为很喜欢动画,而真的买了那本著名的黄色版《标准日本语》,自学了“初次见面,我是小王。我是田中。田中先生是公司职业吗?是的,没错。”
然后,发现居然要背五十音图,说是五十音图,其实有七十一个假名,然后平假名跟片假名还是一一对应,一共要背142个假名。
↑返回顶部↑