第 42 章 和三颗星(1 / 2)
苏珂原本是一对一辅导廖杉,现在江文怡也要去争取留学名额,她便变成了一拖一。
学校组织的俄语考试定在六月初,分为三个部分听力、笔试和口语交流,眼下已经是五月中旬,时间紧迫,三个女孩几乎把全部的课余时间都花在这门语言上了。
江文怡的俄语水平和廖杉差不多,但是口语要略差一些,廖杉也是因为在飞机厂和那些苏联专家交流得多了,口语才要好一些。
“是的,语言环境也很重要。”苏珂点点头,一副沉稳小老师的模样,“那么,从现在开始,我们交流也尽量用俄语。”
“好。”江文怡点点头,被苏珂一个眼神扫过来,她连忙改口,“Дa好的。”
苏珂也流利的转化成俄语,说道,“你昨天的练习题写完了吗拿给我看看。”
江文怡茫然的看着她,有些没听明白。
廖杉在一旁悄悄给她提醒,“yпaжhehne练习题。”
“哦哦写完了。”江文怡赶紧去掏书包,反应过来,又连忙用俄语又说了一遍,“haпncaл”
苏珂无奈,算了,慢慢来吧。
梁淑欣看着宿舍里其他三人埋头苦学的样子,茫然的低头看了看自己手里缝了一半的深灰色衬衣。
时间一天天过去,江文怡脑袋里的弦越绷越紧,也不和程德霖见面了,只全身心为了即将到来的俄语考试准备着,材料科学与工程系的学生要更多一些,她要争取的是143的机会。
“Дo6ыnвeчe晚上好,”江文怡回到寝室,匆匆坐到书桌前,用俄语对着苏珂说,“三还没回来吗”
苏珂头也不抬,写着自己的简历,熟稔的用俄语说,“还没,她今天有两节晚课。”
说着,她把一份试题推给江文怡,看了眼墙上的钟表,“半个小时做完。”
江文怡点点头,埋头写起来。
四张并排的书桌,梁淑欣和苏珂隔着一张空着的书桌,她默默的写着自己的毕业论文,听着苏珂和江文怡的俄语对话,不禁觉得自己已经和她们割裂成两个不同的世界。
苏珂毕业后肯定要留在北市军区任职的,如果江文怡能考得好,那么她和廖杉就都要去苏联留学了。只有自己,已经结了婚,一毕业就要随军
梁淑欣甚至忍不住怀疑,是不是因为这样,所以她们开始排挤她了
这念头一产生就变得不可控起来,她仿佛钻进了死胡同,开始从各种细枝末节的事情上推理证明这一点。
廖杉回来时已经晚上快十点了,她一推门就见上铺一个隆起,“咦淑欣今天睡这么早啊”
躺在床上背对众人的梁淑欣只含糊的应了一声,“嗯,头疼。”
廖杉也没多想,坐到自己的书桌前,习惯性的转换成俄语,“我在路上碰到徐铭了,他看了我一眼就赶紧跑开了。”
苏珂嘲笑了一
声,“哼,没胆量也没担当的男人”她现在想想,自己那段时间真像失了智一样,怎么就看上这么一个男人了呢。
江文怡从练习题中挣扎出来,她抬头笑了笑,也用俄语说,“就后来廖杉拿出来的那些武器,哪个男人不怕啊程德霖后来和我说他当时看着也胆寒。”
她们叽里呱啦说说笑笑的声音,听在梁淑欣耳中只觉无比尖锐刺耳,她试图用被子紧紧捂住耳朵,可声音还是能钻进她的耳朵里。
梁淑欣忍耐着,终于忍无可忍,猛地翻身坐起,朝着下面的三个女孩不耐烦的喊道,“你们能不能小声一点而且都这么晚了,你们不睡觉,别人还要睡”
三人一齐被她突然的爆发搞懵了,一时间她们都没再说话了,宿舍里一阵窒息的寂静。
梁淑欣吼完,又动作愤愤的躺下,扬起被子裹住自己。
廖杉不敢说话,只用眼神问江文怡和苏珂咋回事啊
江文怡也懵着,她见过苏珂像火山爆发般发火,也见过廖杉冷着一张能冻死人的脸发火,可从来没见过好脾气的梁淑欣生气发火。
苏珂耸耸肩,示意她们拿上笔记本,她们转移“战场”。
三人动作轻轻的拿着本子和笔,蹑手蹑脚的拉开寝室门,走出去后又慢慢的把门关上。
坐到亮堂的楼梯上,江文怡才开口说话,“淑欣是不是今天心情不好哦对了,她说她头疼,我们可能声音是太大了。”
廖杉也说,“或者是她每个月的小日子要来了”女生大姨妈前总是会有些激素失调,易燃易爆炸。
苏珂挥了挥手,“别给她找借口了,都说咱宿舍我心气最高,其实梁淑欣也不比我差。”
“啊”廖杉不太相信,“可是她平时挺照顾我的啊”
“那还不是她觉得你年纪小又四体不勤,还有文怡,你在她心里估计就是个不懂人情世故的,”苏珂又指了指自己,“我就是那个娇气不懂事的。”
望着茫然的两人,苏珂继续说,“你们没发现吗梁淑欣一直把自己摆在咱宿舍大姐的位置,她才是最高高在上凝视着我们的人。”
所以整个宿舍里,苏珂和梁淑欣关系只能说是平平,只是被隐藏在一片祥和的集体活动下没被发现。
“能考上军校的女生有哪个是心气低的。难以置信”苏珂突击检查,“难以置信用俄语怎么说”
江文怡迟疑的说,“heвeortho”
廖杉给出另一个答案,“Пoгhatьoпca6ывa”
苏珂一愣,随即捧腹大笑,“对,都对。”
江文怡满头问号,“Пoгhatьoпca6ывa拉布拉多狗跳悬崖”廖杉这是说的什么啊
苏珂擦掉眼角笑出来的眼泪,给她解释,“一句苏联俚语,也是常用在表示难以置信的场景里的。”
“还有很多有意思的,比如haocлnkenck
atьcheгhaгoлoвy乘驴找雪泥,这是用来形容一种无谓的行为”
三个女孩在楼梯口又学了好一会儿俄语,直到熄灯,她们才摸黑回到寝室。
六月初,见江文怡从考场里出来,苏珂紧张的迎上去,“怎么样”
江文怡神态平静,“还可以。”
虽然已经被老师们推选,但还是跟着考了俄语的廖杉在她后面走出来,“放心啦,不会给小苏老师丢脸的。”
苏珂松了口气,笑嗔了一句,“我的脸面我自己能挣,才不靠你们咧。”
↑返回顶部↑